Here are all the links for the Illusion of Gaia retranslation.

I still change things on these occasionally, but those changes have been minor. In only one instance (the Euro entry) did I translate some new dialogue that I had missed.

Part 1: Attract Screen
Part 2: Introduction
Part 3: Gem the Jeweler
Part 4: South Cape
Part 5: Seaside Cave and Meeting Karen
Part 6: Edward Castle Part 1
Part 7: Underground prison and Edward Castle Part 2
Part 8: Return to South Cape
Part 9: Itory Village and Moon Tribe
Part 10: Larai Cliffs
Part 11: Gold Ship
Part 12: Drifting
Part 13: City of Flowers and Slavery
Part 14: Diamond Mine and Memories
Part 15: Neil, Nazca
Part 16: Sky Garden, lost contacts, and parachutes
Part 17: Undersea Palace and Mu
Part 18: Undersea Tunnel
Part 19: Fallen Angel Village and Ishtar
Part 20: Watermia Part 1
Part 21: Great Wall and Watermia Part 2
Part 22: Euro
Part 23: Mount Ceres and Angkor Wat
Part 24: Dao and Pyramid
Part 25: Babel and Bonus
Part 26: The End
Highlights